Το WordReference δεν έχει τη δυνατότητα να μεταφράσει αυτή τη φράση, μπορείτε όμως να κάνετε κλικ σε κάθε λέξη για να δείτε τη σημασία της:

land breeze


Η φράση που αναζητήσατε δεν βρέθηκε.
Η εγγραφή για τον όρο breeze παρατίθεται στη συνέχεια.

Δείτε επίσης: land
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
breeze n (wind)αεράκι ουσ ουδ
  αύρα ουσ θηλ
 A gentle breeze blew across the lake.
 Ένα απαλό αεράκι φυσούσε πάνω από τη λίμνη.
breeze n (wind: 2-6 on Beaufort scale) (2-4 μποφόρ)αύρα ουσ θηλ
  (5-6 μποφόρ)άνεμος ουσ αρσ
 A gale is stronger than a breeze.
a breeze n figurative, informal ([sth] easy to do) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)παιχνιδάκι ουσ ουδ
  (αργκό)ευκολάκι ουσ ουδ
 Opening a bank account is a breeze.
 Το άνοιγμα τραπεζικού λογαριασμού είναι παιχνιδάκι.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
breeze n UK (quarrel)καβγάς, καυγάς, τσακωμός ουσ αρσ
  (μόνο λόγια)λογομαχία ουσ θηλ
breeze into [sth] vi + prep (enter casually)κινούμαι με αέρα, κινούμαι με άνεση περίφρ
Σχόλιο: Το ρήμα «κινούμαι» μπορεί να αντικατασταθεί με άλλο κατάλληλο κατά περίπτωση.
 Roger breezed into the room as though nothing were wrong.
 Ο Ρότζερ μπήκε με αέρα στο δωμάτιο σαν να μην έτρεχε τίποτα.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
breeze in vi phrasal figurative, informal (arrive casually)έρχομαι ρ αμ
  εμφανίζομαι ρ αμ
  (μεταφορικά, καθομιλουμένη)σκάω μύτη έκφρ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία και ο ελληνικός όρος συχνά χρειάζεται να συμπληρωθεί με κατάλληλο επίθετο, π.χ. «Νομίζει ότι μπορεί να εμφανίζεται άνετη και ωραία, να δίνει εντολές στους πάντες και να φεύγει.»
 She thinks she can breeze in, give everyone instructions, and then leave.
breeze through [sth] vtr phrasal insep figurative, informal (do easily)τα πάω περίφημα σε κτ περίφρ
  τα καταφέρνω πανεύκολα σε κτ περίφρ
  δεν έχω πρόβλημα με κτ περίφρ
  (εξέταση)περνάω πολύ εύκολα περίφρ
 Don't worry about the exam - I'm sure you'll breeze through it.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
breeze block n UK (cinder block)τσιμεντόλιθος ουσ αρσ
cinder block (US),
breeze block (UK)
n
(breeze block)τσιμεντόλιθος ουσ αρσ
 Cinder blocks are the norm in tropical areas where termites and storms cause major problems for wood construction.
cool breeze n (fresh, gentle wind)δροσερό αεράκι επίθ + ουσ ουδ
cool breeze n US, figurative, slang (popular, admired person)ωραίος τύπος επίθ + ουσ αρσ
  (αργκό)τυπάς ουσ αρσ
  (αργκό)κουλ τύπος επίθ άκλ + ουσ αρσ
cool breeze,
cool-breeze
n as adj
US, figurative, slang (person: friendly, wonderful) (αργκό)κουλ επίθ άκλ
  (μεταφορικά)ωραίος επίθ
Cool breeze! interj slang (Excellent!)Φανταστικά!, Τέλεια! επίρ
desert breeze n (gentle wind in arid sandy region)αεράκι της ερήμου περίφρ
  αέρας από την έρημο, αεράκι από την έρημο περίφρ
 In the evening a cool desert breeze provided a little relief from the desert heat.
fresh breeze n (pleasantly cool and gentle wind)δροσερή αύρα ουσ θηλ
gentle breeze n (pleasantly gentle wind)δροσερό αεράκι, ευχάριστο αεράκι ουσ ουδ
Σχόλιο: αεράκι: υποκοριστικό του αέρας
 The oppressive humidity began to lift and a gentle breeze freshened the air.
light breeze (meteorology)αεράκι ουσ ουδ
sea breeze n (gentle wind blowing in from the sea)θαλασσινή αύρα έκφρ
 There's a constant sea breeze in California which makes the heat tolerable.
shoot the breeze,
bat the breeze
v expr
slang, figurative (chat) (καθομιλουμένη)τα λέω έκφρ
 We didn't talk about anything important that night - we were just shooting the breeze.
 Δεν συζητήσαμε τίποτα σημαντικό χτες το βράδυ, απλά τα λέγαμε.
stiff breeze n (strong wind)δυνατός άνεμος/αέρας έκφρ
 Amy was so thin I thought she'd blow away in a stiff breeze!
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση land breeze στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «land breeze».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!